-
1 animal rights
1. npldiritti mpl degli animali2. adj(organization, activist) animalistaanimal rights campaigner or activist — animalista m/f
-
2 -animalist o animal rights supporter?-
Nota d'usoIl termine corretto per indicare una persona che sostiene i diritti degli animali non è animalist, ma animal rights supporter: He's an animal rights supporter, è un animalista (non He's an animalist). Esiste anche la locuzione animal rights activist, che si riferisce a un animalista che lotta concretamente per i diritti degli animali. Il termine animalist viene usato per indicare un artista il cui soggetto sono gli animali, o, in filosofia, per indicare l'animalità insita nell'uomo.English-Italian dictionary > -animalist o animal rights supporter?-
-
3 ♦ animal
♦ animal /ˈænɪml/A a.1 animale; degli animali; per animali; zoo- (pref.): animal fats, grassi animali; animal behaviour, comportamento degli animali; animal lover, amante degli animali; animal testing, esperimenti (o test) su animali2 (spreg.) animalescoB n.3 (fig.) animale; cosa: a political animal, un animale politico; un politico nato; a completely different animal, una cosa (o persona) del tutto diversa; There's no such animal, non esiste nulla del genere● ( USA, leg.) animal companion, animale da compagnia □ animal courage, coraggio fisico □ animal feed stuffs, alimenti per animali ( domestici) □ animal husbandry, allevamento degli animali; zootecnia □ (in GB) animal liberation, salvaguardia degli animali da sfruttamento o trattamento crudele □ animal liberationist, animalista □ animal magnetism, (fam. scherz.) sex appeal, attrazione fisica; (arc.) mesmerismo □ animal rights, i diritti degli animali □ animal-rights activist (o campaigner, supporter), animalista NOTA D'USO: - animalist o animal rights supporter?- □ animal-rights movement, animalismo □ animal spirits, vivacità; esuberanza; (econ.) ‘umore del pubblico’ NOTE DI CULTURA: animal spirits: termine coniato da John Maynard Keynes per indicare il clima di irrazionale fiducia o sfiducia che prevale in un dato mercato o sistema economico, condizionando l'esito delle politiche economiche. -
4 animal
['ænɪml] 1.1) (creature, genus) animale m.2) (brutish person) animale m., bestia f.to behave like animals — [ people] comportarsi come animali
to bring out the animal in sb. — risvegliare la bestia o l'animale che è in qcn
3) fig. (entity)2.1) [welfare, rights] degli animali; [ feed] per animali; [behaviour, fat] animale2) (basic) [instinct, desires] animale, animalesco; spreg. bestiale* * *['æniməl]1) (a living being which can feel things and move freely: man and other animals.) animale2) (an animal other than man: a book on man's attitude to animals; ( also adjective) animal behaviour.) animale•* * *['ænɪml] 1.1) (creature, genus) animale m.2) (brutish person) animale m., bestia f.to behave like animals — [ people] comportarsi come animali
to bring out the animal in sb. — risvegliare la bestia o l'animale che è in qcn
3) fig. (entity)2.1) [welfare, rights] degli animali; [ feed] per animali; [behaviour, fat] animale2) (basic) [instinct, desires] animale, animalesco; spreg. bestiale -
5 campaigner
[kæm'peɪnə(r)]nome chi conduce o partecipa a una campagnaold campaigner — mil. veterano
* * *noun attivista* * *campaigner /kæmˈpeɪnə(r)/n.1 chi partecipa a una campagna (elettorale, sociale, ecc.); attivista; sostenitore attivo: civil rights campaigner, sostenitore attivo dei diritti civili* * *[kæm'peɪnə(r)]nome chi conduce o partecipa a una campagnaold campaigner — mil. veterano
-
6 animalist
animalist /ˈænɪməlɪst/ ( arte, filos.)n.animalistica.animalistico.NOTA D'USO: - animalist o animal rights supporter?- -
7 ♦ human
♦ human /ˈhju:mən/A a.umano: human nature, la natura umana; the human race, la razza umana; a human being, un essere umano; She is quite human, è molto umana (o benevola, comprensiva)B n.● the human animal, l'animale uomo □ (econ.) human capital, capitale umano □ human ecology, ecologia umana □ (org. az.) human engineering, ingegneria umana; ( anche) ergonomia □ human geography, geografia umana □ (giorn.) human interest, interesse umano; lato (o risvolto) umano: human interest story, storia che punta sul lato umano; ( anche) storia compassionevole, caso umano □ (ind., psic.) human relations, relazioni umane □ (org. az.) human resources, risorse umane; ( ufficio) personale □ human rights, diritti dell'uomo; diritti umani □ human shield, scudo umano □ (econ.) human needs, i bisogni umani □ to put a human face on st., mostrare il risvolto (o il costo) umano di qc.; ( anche) rendere più umano (o meno anonimo) qc. □ to be only human, –: He missed a penalty kick, showing he's only human, ha sbagliato un rigore, dimostrando che è umano anche lui □ with a human face, dal volto umano; a dimensione umana: capitalism with a human face, capitalismo dal volto umano □ with a (o the) human touch, con un tocco umano (o di umanità) □ (prov.) To err is human ( to forgive divine), errare è umano (perdonare divino).NOTA D'USO: - human o humane?-
См. также в других словарях:
Animal rights — advocates propose that animals be viewed as persons, not property.[1] Description Animals are members of the moral community … Wikipedia
Animal Rights — Saltar a navegación, búsqueda Animal Rights Álbum de Moby Publicación 23 de septiembre de 1996 Género(s) Punk Rock / … Wikipedia Español
animal rights — Protection of animals from cruelty through requirements of humane treatment. Laws protecting animal rights proscribe certain forms of brutal and merciless treatment of animals in medical and scientific research and in the handling of and… … Law dictionary
animal rights — n [U] the idea that people should treat animals well, and especially not use them in tests to develop medicines or other products animal rights activists/campaigners/groups etc ▪ Bill has been involved in the animal rights movement for years … Dictionary of contemporary English
Animal Rights — (1996) Album par Moby Genre House, Electronica, Trip hop, Rock, Pop Label Mute Records … Wikipédia en Français
animal rights — noun uncount a belief that animals should be treated well by people and not killed or used for scientific experiments … Usage of the words and phrases in modern English
animal rights — the rights of animals, claimed on ethical grounds, to the same humane treatment and protection from exploitation and abuse that are accorded to humans. [1975 80] * * * rights, primarily against being killed and being treated cruelly, that are… … Universalium
animal rights — The issue of animal rights has theoretical and practical dimensions relating to the treatment of animals by humans. On the theoretical side, animal rights refers to the idea that animals ought to be ascribed rights to protect them from being… … Encyclopedia of contemporary British culture
animal rights — noun plural : rights (as that to fair and humane treatment) regarded as belonging fundamentally to all animals * * * ˌanimal ˈrights 7 [animal rights] noun plural the rights of animals to be treated well, for example by not being hunted or used… … Useful english dictionary
animal rights — The view that animals have rights, for instance to decent treatment, is more controversial than the view that we ought to behave decently towards them. This is because to some thinkers the notion of a right involves the ability to make a claim… … Philosophy dictionary
animal rights — noun Animal rights is used before these nouns: ↑protester … Collocations dictionary